

 | Eine Tagung des Instituts für Germanistik der Universität Oppeln/Opole und des Nordost-Instituts an der Universität Hamburg veranstaltet aus Anlaß des Grombrowicz-Jahres in Brieg(Schlesien)/Brzeg.
|
 | 30.06.-03.07.2004
| Nordost-Institut Lüneburg/IKGN - Witold Gombrowicz und die Deutschen
publizierte Ergebnisse

Programm

Mittwoch, 30.6.2004
ab 12.00 Uhr Anreise 18.00 Uhr Begrüßung Prof. D. Stanisław Nicieja, Senator der RP Ewa Rurynkiewicz, Marschallin der Woiwodschaft Oppeln Małgorzata Dziewulska, Komitee des Witold Gombrowicz-Jahres

18.30 Uhr Eröffnungsvortrag Prof. Dr. Hanjo Berressem (Universität Köln): ‘Lines of Flight’. Gombrowicz und Deleuze

19.30 Uhr Empfang

Donnerstag, 1.7.2004
8.00 Uhr Frühstück

9.00 Uhr Brigitte Schultze (Universiät Mainz): Den Stoff zu Ende führen: Transformationen des Bauernfürsten bei Gombrowicz

9.30 Uhr Prof. Dr.German Ritz (Universität Zürich): Körper und Gesellschaft im autobiographischen Projekt

10.00 Uhr Diskussion

10.30 Uhr Kaffeepause

11.00 Uhr Prof. Dr. Herta Schmid (Universität Potsdam): Rekurrente poetische Bildlichkeit in den Romanen Witold Gombrowiczs – das Knäuel der Leiber

11.30 Uhr Olaf Kühl (Berlin): Das Ich und der freie Wille bei Witold Gombrowicz

12.00 Uhr Diskussion

13.00 Uhr Mittagsessen

15.00 Uhr Maria Maskała M.A. (Universität Mainz): Philosophische Aspekte in Gombrowiczs Menschenbild

15.30 Uhr PD Dr. Alfred Gall (Universität Zürich): „... denn wir sind Tanz”: Die Applikationen von Nietzsches Artisten-Individualismus in Gombrowiczs Tagebuch

16.00 Uhr Diskussion

16.30 Uhr Kaffeepause

17.00 Uhr Dr. Mairan Bielecki (Universität Oppeln): Nietzsche und Gombrowicz – Zwei Interpretationsphilosophien

17.30 Uhr Prof. Dr. Włodzimierz Bolecki (Universität Warschau): Gombrowicz’ Aphorismen

18.00 Uhr Diskussion

19.00 Uhr Abendessen

Freitag, 2.7.2004
8.00 Uhr Frühstück

9.00 Uhr Prof. Dr. Rolf Fieguth (Universität Freiburg): Der Zweite Weltkrieg bei Gombrowicz

9.30 Uhr Prof. Dr. Dietrich Scholze (Universität Leipzig): Zum Auto-Image des polnischen Exils. Gombrowicz und Polen in Dziennik und Trans-Atlantyk

10.00 Uhr Diskussion

10.30 Uhr Kaffeepause

11.00 Uhr Dr. Peter Langemeyer (Universität Trondheim): Gombrowicz in Berlin

11.30 Uhr Dr. Hans-Christian Trepte (Universität Leipzig): Kulturelle Identität in der Fremde – der Fall Witold Gombrowicz

12.00 Uhr Diskussion

13.00 Uhr Mittagsessen

15.00 Uhr Prof. Dr. Dieter Reichardt (Universität Hamburg): Gombrowicz versus Borges

15.30 Uhr Prof. Dr. Wolfgang Schlott (Universität Bremen): Der Selbstbetrug der Intellektuellen. Istvan Eörsis Gombrowicz-Rezeption

16.00 Uhr Diskussion

16.30 Uhr Kaffeepause

17.00 Uhr Jan Conrad M.A. (Universität Rostock): Das dialogische Prinzip: Bachtin, Buber, Gombrowicz.

17.30 Uhr Diskussion

17.45 Uhr Michael Krüger (Carl Hanser Verlag München): Tagebuch-Lesung

19.00 Uhr Abendessen

Samstag, 3.7.2004
8.00 Uhr Frühstück

9.00 Uhr Prof. Dr. Witold Kośny (Freie Universität Berlin): Witold Gombrowicz in Berlin – vierzig Jahre danach

9.30 Uhr Prof. Dr. Walter Schmitz (Technische Universität Dresden): Nachgeholte Moderne. Die Surrogatsfunktion von Gombrowicz-Aufführungen in der BRD

10.00 Uhr Diskussion

10.30 Uhr Kaffeepause

11.00 Uhr Dr. Jürgen Joachimsthaler (Universität Dreden): Yvonnes Schweigen. Die Leere als dramatischer Motor

11.30 Uhr Agnieszka Marx M.A. (Universität Göttingen): Zwischen Opferlamm und widerstansfähigem Energiebündel – Witold Gombrowicz’ Yvonne auf den deutschsprachigen Bühnen.

13.00 Uhr Mittagsessen

15.00 Uhr Dr. Daniel Pietrek (Universität Oppeln): Das Bühnenbild der deutschen Versionen der Trauung von Witold Gombrowicz.

15.30 Uhr Ursula Kiermeier M.A. (Universität Posen): Übersetzen in die Gattungstradition. Witold Gombrowicz Die Besessenen in deutscher Übersetzung.

16.00 Uhr Diskussion

16.30 Uhr Kaffeepause

17.00 Uhr Prof. Dr. Heinrich Kunstmann (Raiten-Schleching): Die Rückkehr des Witold Gombrowicz nach Europa. Zur Rezeption seines Werkes in Deutschland.

17.30 Uhr Dr. Mirosława Zielinska (Universität Oppeln): Witold Gombrowicz und die Strategien des schreibenden Ich in seinem Werk

18.00 Uhr Diskussion

19.00 Uhr Abendessen

Sonntag, 4.7.2004
8.00 Uhr Frühstück

Abreise

|